携帯版 トレーダーズショップへようこそ。 国内送料無料 info@tradersshop.com
題名で    お買い物かごを見る   ご注文状況    ご利用方法  FAQ
このページの携帯版

新着 1月30日更新

■投資戦術

短期売買 デイトレード
スイングトレード
スキャルピング
システム売買
テクニカル
エリオット波動
フィボナッチ
一目均衡表
酒田五法
トレンドフォロー
逆張り
アノマリー 裁量
ファンダメンタル
成長株 決算書 FAI
サヤ取り 資金管理
心理 行動心理学
危機 占星術 格言

■対象市場・商品

オプション 225先物
FX (為替) CFD
商品先物 ゴールド
中国株 海外投資
不動産投資
ポーカー

■人物

相場師朗 石原順
岩本祐介 たけぞう
日経OP売坊
結喜たろう
W・バフェット
W・D・ギャン
B・グレアム
R・A・メリマン
W・J・オニール
ジム・ロジャーズ
ラリー・ウィリアムズ

■製品・サービス

カレンダー
セミナー DVD CD
メタトレーダー (MT4)
ソフトウェア レポート
雑誌 定期購読
小説・読み物
漫画 ゲーム 場帳
オーディオブック
 聞くには
アウトレット 9割引

■その他

新着 初心者向き
信用取引
金融工学
他店で入手困難
ブルベアグッズ

トップページ
電子メール
事務所のご案内
法定表示等
a@panrolling.com

フィスコ投資ニュース

配信日時: 2025/12/24 08:47, 提供元: フィスコ

メタリアル:生成AIで翻訳品質チェックを自動化、開発投資の効果で収益貢献局面へ

*08:47JST メタリアル:生成AIで翻訳品質チェックを自動化、開発投資の効果で収益貢献局面へ
メタリアル<6182>が主力サービスの高精度AI翻訳「T-4OO(ティーフォーオーオー)」に、生成AIを活用した新たな自動化機能を搭載したと発表している。第1注力分野と位置付けている製薬AI事業なども含め、開発投資の効果創出による収益貢献が来期に向けて期待されることになる。

子会社ロゼッタによる今回のアップデートにより、生成AIが翻訳結果の品質チェックを自動で行い、従来はユーザが手作業で行なっていた翻訳結果の確認・修正作業の大幅な軽減が可能となっている。今回の新機能では、ユーザがアップロードしたファイルや過去の翻訳履歴をもとに、生成AIが原文と訳文の対応関係を解析し、訳抜け・誤訳・意味のずれの自動検出、数字・単位・表記ゆれなどの不整合チェックなど、問題のある箇所を自動的に洗い出し、問題点ごとに改善案をコメントとして提示する。これにより、これまで人手に頼っていたチェック工数の大幅な削減に加え、ヒューマンエラーの見落とし防止、翻訳品質の安定化と属人化の解消により、翻訳業務全体の生産性向上と品質担保が同時に実現することが可能となった。

メタリアルグループは、10月14日に発表した2Q決算発表において、前期4Qから着手の構造改革が着実に進展しており、今期3Q以降は成長再加速に向けた先行投資の効果が徐々に進むと見通しであると説明しており、改善リリースが相次いでいる。今後は、この開発投資の効果創出による収益貢献が期待される。その他、第1注力分野と位置付けている製薬AI事業は、「ラクヤクAI」ブランドにて製薬業界の文書作成業務に最適化された専門文書AIサービスとして、国内外の大手製薬会社・研究機関などを対象に展開中だ。2025年3月には国立がん研究センターとの共同研究発表、7月には小野薬品工業との共同開発を発表するなど、2024年5月の事業立上げ以来、急速に実績を積み上げている。加えて、2025年8月には、製薬業界グローバル大手企業(社名非開示)での採用が決定し、今後は国内外の豊富な実績を踏まえたグローバル大手企業での採用と取引拡大を進めながら、長期売上目標として2030年2月期40億円を目指している。

同社ではAIとメタバース事業とM&Aでの成長により、2028年2月期の売上高で13,400百万円を目指している。10年以上の長期スパンであると、売上100,000百万円以上が目標となる。M&Aも多用されるであろうことで、利益は読み難いものの、実力値として最低限確保できるであろう営業利益率10%を2028年2月期で達成し、これも最低限の数値となるであろう上場企業の平均PER15倍が付いたとした場合、時価総額は120億円を上回る(現在46億円)。




《HM》

記事一覧

  • 2026/01/30 21:09:欧州為替:ドル買い一巡で米ドル・円は153円台後半まで値下がり
  • 2026/01/30 19:55:欧州為替:ドル・円は小動き、154円台を維持
  • 2026/01/30 19:27:欧州為替:ドル・円は上値が重い、ユーロ・ドルは底堅い
  • 2026/01/30 18:49:30日の香港市場概況:ハンセン指数は8日ぶり反落、持ち高調整の売りが優勢
  • 2026/01/30 18:45:ホリイフードサービス---東北エリアで「焼肉店」を展開するセイコーポレーションを子会社化
  • 2026/01/30 18:44:30日の中国本土市場概況:上海総合は4日ぶり反落、利益確定売りが優勢
  • 2026/01/30 18:23:ODKソリューションズ---3Qシステム運用の売上高が堅調に推移
  • 2026/01/30 18:21:And Doホールディングス---「事業性極度型保証」で足立成和信用金庫と提携
  • 2026/01/30 18:19:欧州為替:ドル・円は小じっかり、ドルに買戻し
  • 2026/01/30 18:15:日経平均テクニカル: 4日ぶり小反落、13週線の上昇角度縮小
  • 2026/01/30 18:06:バロックなど
  • 2026/01/30 17:25:欧米為替見通し: ドル・円は伸び悩みか、米FRB議長に期待も上値追いは慎重
  • 2026/01/30 17:16:東京為替:ドル・円は大幅高、午後は一時154台
  • 2026/01/30 16:55:決算を映した個別物色が強く、全般は前日の終値を挟んだもみ合い【クロージング】
  • 2026/01/30 16:55:東証グロ−ス指数は続伸、方向感の定まらない展開
  • 2026/01/30 16:35:日経VI:上昇、不透明材料多く警戒感
  • 2026/01/30 16:32:東証業種別ランキング:非鉄金属が下落率トップ
  • 2026/01/30 16:30:東証グロース市場250指数先物概況:週末と月末が重なり引けにかけて買い戻し
  • 2026/01/30 16:28:日経平均寄与度ランキング(大引け)〜日経平均は小幅に4日ぶり反落、アドバンテストやNRIが2銘柄で約395円分押し下げ
  • 2026/01/30 16:24:東京為替:ドル・円は伸び悩み、154円台に定着できず
  • ■投資ニュース

  • 2026/01/30 21:09:欧州為替:ドル買い一巡で米ドル・円は153円台後半まで値下がり
  • 魔術師シリーズランキング (1/23更新)

    バックナンバー

    プロップファームの魔術師

    1. プロップファームの魔術師
    2. 続マーケットの魔術師
    3. マーケットの魔術師 株式編 増補版
    4. 新マーケットの魔術師
    5. マーケットの魔術師 システムトレーダー編


    ■特集

    総合ランキング
    DVDランキング
    オススメの一冊
    無料メールマガジン
    読者の御意見
    用語解説
    投資のススメ
    著者の投資コラム 携帯待受画面
    シカゴ絵日記

    カタログ: PDF (25MB) 紙のカタログ請求

    提携プログラム
     ウェブサイト、ブログを
      お持ちの方、紹介料率
      最大20%!


    オーディオブック無料視聴

    Podcast RSS配信

    ポッドキャスティングの受信ソフトにこのバナーのアドレスを登録すると、新しいオーディオブックが更新された時に自動でダウンロードされ、より便利にお楽しみいただけます。このアイコンをiTunesにドラッグ&ドロップすると自動的に登録されます。