¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×
¥È¥Ã¥× ¡¦ ¤«¤´¤ò¸«¤ë ¡¦ ¤´Ãíʸ¾õ¶· ¡¦ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎPCÈÇ


¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×/ÁýÅľçÈþ/µÜºê»°±Í ¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Ä¤±¤í! ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯É¬¾¡Ë¡

¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Ä¤±¤í! ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯É¬¾¡Ë¡

¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×, ÁýÅľçÈþ, µÜºê»°±Í
¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
»ÍϻȽ 366ÊÇ 2006ǯ10·îȯÇä
ËÜÂÎ 1,600±ß  Àǹþ 1,760±ß  ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
ÉÊÀÚ¤ì¤Î¤¿¤á¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ (ȯÁ÷²Äǽ»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ) Tweet

¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤â¥È¥ì¡¼¥É¤â³ÎΨ¤ÈÍ¥°ÌÀ­¤òÌ£Êý¤Ë¤Ä¤±¤í¡ª
Í¥°ÌÀ­¤È¤Ï¡¢³ÎΨ¤ò·×»»¤Ç¤­¤ë¼Ô¤Ëˬ¤ì¤ë¡Ö¶öÁ³¤Î¤Ê¤«¤ÎɬÁ³À­¡×¤Ç¤¢¤ë
¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤òÅê»ñ¤ËÀ¸¤«¤¹ÊýË¡

¥¸¥§¥í¥é¥â¡¦¥«¥ë¥À¡¼¥Î¤Î»þÂ夫¤é¿ô³Ø¼Ô¤¿¤Á¤Ï¶öÁ³¤È¤¤¤¦¥²¡¼¥àÍýÏÀ¤Ë¤Î¤á¤ê¤³¤ó¤Ç¤­¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¼ÂÁ©¤Ç¶Ã¤¯¤è¤¦¤ÊÀ®²Ì¤ò¾å¤²¤¿¤Î¤Ï¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥¢¡¼¥Ð¥¤¥ó¹»¤Î¥¨¥É¡¦¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤Ï¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¹¶Î¬Ë¡¤ò¹Í°Æ¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¼«¿È¤¬¼ÂºÝ¤Ë¥«¥¸¥Î¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤½¤ÎÀµ¤·¤µ¤ò¾ÚÌÀ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¸­ÌÀ¤Ê¤ë¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤¿¤Á¤Ï¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤Îɬ¾¡Ë¡¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ëɬ»à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥«¥¸¥Î¦¤Ï¸­ÌÀ¤Ê¤ë¥®¥ã¥ó¥Ö¥é¡¼¤¿¤Á¤òÄɤ¤½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤Îɬ¾¡Ë¡¤¬Àµ¤·¤¤¤³¤È¤òǧ¤á¤¿¡£Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¢É¬¾¡Ë¡¤ÎÍ×ÅÀ¤ò´Êñ¤Ê¿Þɽ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢Ê¿¶ÑŪ¤Ê¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ç¤âÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÇÛ褵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

1962ǯ¤Ë¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤¬½é¤á¤Æ¤³¤Îɬ¾¡Ë¡¤òȯɽ¤·¤Æ°ÊÍè¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥«¥¸¥Î¤Ï¥ë¡¼¥ë¤òÊѹ¹¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ø¤ÈÄɤ¤¹þ¤Þ¤¿¡£¤½¤³¤ÇËܽñ¤Ç¤Ï¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡¢¥¢¥È¥é¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥·¥Æ¥£¡¼¡¢¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³¤Ê¤É¤Î¥«¥¸¥Î¤Ç¡¢¥ë¡¼¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤â¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤¬¾¡¤Æ¤ëÀïά¤ä¡¢¥¤¥«¥µ¥Þ¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤ËÁø¤Ã¤Æ¤âÉ餱¤Ê¤¤ÊýË¡¤òÅÁ¼ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¥½¡¼¥×¶µ¼ø¤Ï¤½¤Î¸å¡¢³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¼çÀï¾ì¤ò°Ü¤·¡¢¤½¤³¤Ç¤â¿ô³ØŪÃμ±¤Ç¤¢¤ë³ÎΨ¡¢Í¥°ÌÀ­¤òÂ礤¤Ë³èÍѤ·¡¢ÂçÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿¡£Ëܽñ¤ÇÍ¥°ÌÀ­¤È¤Ï²¿¤«¡¢³ÎΨ¤È¤Ï²¿¤«¤òÀµ¤·¤¯Íý²ò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥Ä¥­¤ËÍê¤ëÅê»ñË¡¤«¤éæµÑ¤¹¤ëÂè°ìÊâ¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£


Ãø¼Ô¾Ò²ð¡¿¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×¡ÊEdward O. Thorp¡Ë

¥Ë¥å¡¼¥á¥­¥·¥³½£Âç³Ø¤ä¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥¢¡¼¥Ð¥¤¥ó¹»¤Ç½õ¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¿ô³Ø¤Î¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥Ä¹©²ÊÂç³Ø¤ÇC.L.E.¥à¡¼¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢1958ǯ¤Ë¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¹»¤ÇÇî»Î¹æ¤ò½¤ÆÀ¤·¡¢Æ±¹»¤Ç¤â¶µÊܤò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Êƹñ¿ô³Ø¶¨²ñ¤ä¥Õ¥¡¥¤¡¦¥Ù¡¼¥¿¡¦¥«¥Ã¥Ñ¤Î²ñ°÷¤Ç¡¢ÀìÌçʬÌî¤Ï³ÎΨÏÀ¤ä¥²¡¼¥àÍýÏÀ¡£³ÎΨÏÀ¤Î¶µ²Ê½ñ¡¢³Ø½Ñ»ï¡¦°ìÈÌ»¨»ï¤Ê¤É¤Ë¿¿ô¼¹É®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¥¨¥É¡¦¥½¡¼¥×¤ÏÂç³Ø¶µ¼ø¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢³ÎΨÏÀ¤È¥²¡¼¥àÍýÏÀ¤ò±þÍѤ·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¥«¥¸¥Î¤ÇÂ礭¤ÊÍø±×¤ò¤¢¤²¤¿¸å¡¢¥Ø¥Ã¥¸¥Õ¥¡¥ó¥É¡Ö¥×¥ê¥ó¥¹¥È¥ó¡¦¥Ë¥å¡¼¥Ý¡¼¥È¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥ºLP¡×¤òΩ¤Á¾å¤²Ç¯Î¨15.10¡ó¤Ç±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£


Âè1¾Ï ¤Ï¤¸¤á¤Ë

¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¡½¡½¤Þ¤¿¤Ï¥È¥¦¥§¥ó¥Æ¥£¥ï¥ó¡Ê21¡Ë¡½¡½¤Ï¡¢À¤³¦¤ÇºÇ¤â¹­¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡¢¥Í¥Ð¥À½£¡¢¥Ë¥å¡¼¥ª¡¼¥ê¥ó¥º¤Î¥¸¥§¥Õ¥¡¡¼¥½¥ó·´¡¢¥¬¥ë¥Ù¥¹¥È¥ó¡¢¤½¤·¤Æ»þ¤Ë¥¢¡¼¥«¥ó¥½¡¼½£¤Î¥Û¥Ã¥È¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥º¤ä¡¢¥¦¥§¥¹¥È¥Ð¡¼¥¸¥Ë¥¢½£¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥µ¥ë¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥º¤Ê¤É¡¢¤Þ¤¿¹ñÃæ¤É¤³¤Ç¤â¡¢²ÈÄí¤ä»äŪ¤Ê¥¯¥é¥Ö¤Ê¤É¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³¡¢¥¢¥ë¥Ð¡¢¥Ñ¥Ê¥Þ¡¢¥°¥é¥ó¥É¡¦¥Ð¥Ï¥Þ¤ä¡¢¤½¤Î¾¤Î¥«¥ê¥Ö³¤½ôÅç¡¢¤½¤ì¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î¥ê¥É¡¦¥«¥¸¥Î¡¢¥Þ¥óÅç¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡ÊËܽñ¼¹É®»þÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤¬¹çË¡¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÂ礭¤Ê¥«¥¸¥Î¤Ï¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Î¥«¥¸¥Î¤È¤Û¤ÜƱÍͤΥ롼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ëܽñ¤Ç¤Î¹¶Î¬Ë¡¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ë¤Ç¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Þ¥Ë¥é¡¢¹á¹Á¶á¤¯¤Î¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëÎÎ¥Þ¥«¥ª¤Ë¤â¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤òÌ̤ܶˤ·¤¿¥«¥¸¥Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(¤Ä¤Å¤­¤òÆɤà)

¡Ö´Æ½¤¼Ô¤¢¤È¤¬¤­¡×¤è¤ê

Ëܽñ¤ÏÀ¤³¦Åª¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡Ø¥Ó¡¼¥È¡¦¥¶¡¦¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¡ÊBeat The Dealer : A Winning Strategy for the Game of Twenty One¡Ë¡Ù¤ÎË®Ìõ¤Ç¤¹¡£Ãø¼Ô¤Î¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×¤Ï¤â¤È¤â¤È¿ô³ØÀìÌç¤ÎÂç³Ø¶µ¼ø¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀìÌç¤Î¿ô³ØŪÃ챤ò³èÍѤ·¤Æ³ÎΨÏÀ¤ò±þÍѤ·¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¤¤¤¦¥«¡¼¥É¥²¡¼¥à¡Ê¥«¥¸¥Î¤Ç¤Ï¡Ö¥Ý¡¼¥«¡¼¡×¤Èʤ֥ȥé¥ó¥×¥²¡¼¥à¤Î¡Ö¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¡×¡£21¡Î¥È¥¦¥§¥Æ¥£¥ï¥ó¡Ï¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ë¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÂ礭¤ÊÍø±×¤ò¾å¤²¤¿¶²¤ë¤Ù¤­¿Íʪ¤Ç¤¹¡£ÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤È¡¢Èà¤Ï¸å¤Ë¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¾ì¤«¤é³ô¼°»Ô¾ì¤ËÀï¾ì¤ò°Ü¤·¤Æ¡¢¤ªÆÀ°Õ¤Î¿ô³Ø¤ÎÃ챤ò³èÍѤ·¡¢³ô¼°¥È¥ì¡¼¥É¤Ç¤âÂ羡Íø¤ò¼ý¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£(¤Ä¤Å¤­¤òÆɤà)



Ìܼ¡

¼Õ¼­

Âè1¾Ï ¤Ï¤¸¤á¤Ë

Âè2¾Ï ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¥ë¡¼¥ë
¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Î¿ô¡¿¥«¡¼¥É¤ÎÁȡʥѥ寡ˡ¿¥«¡¼¥É¤ÎÇÛ¤êÊý¡¿ÅÒ¤±¶â¡¿¥«¡¼¥É¤Î¿ô»ú¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ï¥ó¥É¤È¥½¥Õ¥È¥Ï¥ó¥É¡¿¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ÎÌÜɸ¡¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¿¥É¥í¡¼¡¿Àº»»¡¿¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¡¿¥À¥Ö¥ë¥À¥¦¥ó¡¿Êݸ±¡¿´·Îã¤È½¬´·

Âè3¾Ï ´ðËÜÀïά
¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ÎȽÃÇ¡¿¥É¥í¡¼¤«¥¹¥¿¥ó¥É¤«¤Î´ðËÜÀïά¡¿¥À¥Ö¥ë¥À¥¦¥ó¤Î´ðËÜÀïά¡¿¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¤Î´ðËÜÀïά¡¿´ðËÜÀïά¤Ç´üÂԤǤ­¤ë¤â¤Î¡¿¤Û¤«¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯Àïά¤ä¤Û¤«¤Î¥²¡¼¥à¤È¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤ª¤±¤ë·Ð±Ä¼Ô¡Ê¥Ï¥¦¥¹¡Ë¤ÎÍø±×Ψ¡¿°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î´Ö°ã¤¤¡¿ºÇ½é¤Î¼Â¸³¡½¡½¥¨¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥Ï¡¼¥É16¤Î¤È¤­¤Ë¥É¥í¡¼¤¹¤ë¤«¥¹¥¿¥ó¥É¤¹¤ë¤«¡¿ÂèÆó¤Î¼Â¸³¡½¡½¥¨¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¥Ï¡¼¥É10¤Î¤È¤­¤Î¥À¥Ö¥ë¥À¥¦¥ó¡¿Âè»°¤Î¼Â¸³¡½¡½5¤ËÂФ·¤Æ6¤Î¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¡¿¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤Î¤Þ¤Í¡¿ÀäÂФ˥С¼¥¹¥È¤·¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¡¿ÍýȱŹ¼ç¤Îȱ¤ò´¢¤Ã¤¿ÃË

Âè4¾Ï ɬ¾¡Ë¡
ͭ̾¤Ê¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î·çÅÀ¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ç¤Î°Í¸»î¹Ô¤Î½ÅÍ×À­¡¿Í­Íø¤Ê¾õ¶·¤òÍøÍÑ¡¿ºÇ½é¤Îɬ¾¡Ë¡¡½¡½5¤Î¥«¡¼¥É¤ò¿ô¤¨¤ë¡¿¥«¡¼¥É¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¿5¥«¥¦¥ó¥ÈÀïά¤Î²þÁ±¡¿Í­Íø¤Ê¾õ¶·¤¬È¯À¸¤¹¤ëÉÑÅÙ¡¿ÅÒ¤±¶â¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡¿É¬Íפʻñ¶â¡¢¥ê¥¹¥¯¤ÎÄøÅÙ¡¢Íø±×Ψ

Âè5¾Ï ¥Í¥Ð¥À¤Ç¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò¼Â¸³
½àÈ÷¡¿°ìËü¥É¥ë¤Î»ñ¶â¡¿¥¦¥ª¡¼¥ß¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¡¿¤³¤Á¤é¤Ç°ì¡»¡»¥É¥ë¡¢¤¢¤Á¤é¤Ç°ì¡»¡»¡»¥É¥ë¡¿°ì¤Ä¤Î¼ê¤Ë¶å¡»¡»¥É¥ë¤ÎÅÒ¤±¶â¡¿ºÇÄãÅÒ¤±¶âÆó¸Þ¥É¥ë¤Î¥²¡¼¥à¡¿Æó»þ´Ö¤Ç°ìËü¼·¡»¡»¡»¥É¥ë

Âè6¾Ï ´Êñ¤ÊÅÀ¿ô·×»»Ë¡
´Êñ¤ÊÅÀ¿ô·×»»Ë¡¡¿åÌÌ©²½¡¿¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥â¥ë¥¬¥ó¤È»ä¤Î¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³Ë¬Ìä¡¿¥µ¡¼¥â¥óÅо졿¥¨¥ó¥É¥×¥ì¡¼¤ÎÌÌÇò¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¡¿¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤Î¥Û¡¼¥ë¥«¡¼¥É¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÎÀïά¡¿¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤Î¥Û¡¼¥ë¥«¡¼¥É¤òÃΤ뤳¤È¤Î²ÁÃÍ¡¿­à¥¢¡¦¥é¡¦¥é¥ë¥¬­á¥µ¡¼¥â¥ó¡¢¸ÞËü¥É¥ë¾¡¤Ä¡¿¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬¡ÖÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¡×

Âè7¾Ï ´°Á´¤ÊÅÀ¿ô·×»»Ë¡
¥«¡¼¥É¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¡¿ÅÒ¤±¶â¡¿¥É¥í¡¼¤È¥¹¥¿¥ó¥É¡¿¥À¥Ö¥ë¥À¥¦¥ó¡¿¥¹¥×¥ê¥Ã¥È¡¿Êݸ±¡¿Í­Íø¤Ê¾õ¶·¤ÎÉÑÅÙ¤ÈÅٹ礤

Âè8¾Ï 10¥«¥¦¥ó¥Èɬ¾¡Àïά
10¤Î¥«¡¼¥É¤Î³ä¹ç¤¬Í¿¤¨¤ë¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Í­Íø¤µ¤Ø¤Î±Æ¶Á¡¿·×»»Ë¡¤Î½¬ÆÀ¡¿Êݸ±¡¿Àïάɽ¡¿Àïάɽ¤ò³Ð¤¨¤ë¡¿Íø±×¤Î®ÅÙ¡¿¥¨¡¼¥¹¤ò·×»»¤ËÆþ¤ì¤ë¡¿Å¬Àڤʥ¨¥ó¥É¥×¥ì¡¼¤«¤é¤Î¶Ã¤¯¤Ù¤­Íø±×

Âè9¾Ï ¥«¥¸¥Î¤ÎÂй³ºö¤òÂǤÁÉ餫¤¹
¥·¥ã¥Ã¥Õ¥ë¥¢¥Ã¥×¡¿¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¡¿¥Ç¥Ã¥¯¤ÏÇ®¤¤¤¦¤Á¤ËÂǤơ¿µ¶¼Ô¤Ë¤Ïȳ¤ò¡¿Ê£¿ôÁȤΥǥ寡¿¥ë¡¼¥ëÊѹ¹¡¿¥ë¡¼¥ë¤Î°ã¤¤¡¿¥«¥à¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¡¿ÊÑÁõ¡¿¼«Æ°¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¥Þ¥·¥ó¡¿¿·Ê¹ÇÛã¥ë¡¼¥È¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯

Âè10¾Ï ¥¤¥«¥µ¥Þ¤Î¸«ÇˤêÊý
¥Î¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¡½¡½´è¸Ç¤Ê½ÏÎý¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤¬ÆóËü¥É¥ë¤ò¥Õ¥¤¤Ë¤·¤¿Ìë¡¿¥Ï¡¼¥È¤Î¥¯¥£¡¼¥ó¡¿°õ¤Î¤Ä¤¤¤¿¥«¡¼¥É¡¿¥Ô¡¼¥­¥ó¥°¡¿¼«Âð¤Ç¤Î´Êñ¤Ê¼Â¸³¡¿¥»¥«¥ó¥É¤òÇۤ롿¥Ç¥Ã¥¯¤ÎÀѤ߾夲¡½¡½¥Ï¥¤¡¦¥í¡¼½¸¤á¡¿¥Ç¥Ã¥¯¤ÎÀѤ߾夲¡½¡½7¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é°ì¤Ä¤º¤Ä½çÈ֤ˡ¿¥¢¥ó¥«¡¼¥Þ¥ó¡¿ÌµÍѤʥԡ¼¥­¥ó¥°¡¿¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¤Î½ÐÈÖ¡¿¼ï¡¹»¨Â¿¤ÊÊýË¡¡¿¥¤¥«¥µ¥Þ¤òÈò¤±¤ë

Âè11¾Ï ¥¤¥«¥µ¥Þ¤Ï¤ä¤á¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤«¡©
¥é¥¤¥Õ»ï¤¬¥¤¥«¥µ¥Þ¤ò˽Ϫ¡¿¥Í¥Ð¥À¤«¤é¤ÎÊÖ»ö¡¿¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¥¤¥«¥µ¥Þ¤ò¤Ê¤¯¤»¤ë¤«¡¿Êƺâ̳¾Ê¤Ï²á¾¯¿½¹ð¤Ë¤è¤ëÀdzÛ»¼º¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼è¤êÌ᤹¤«¡¿¡Ö¸½¶â¤Ð¤é¤Þ¤­¡×ºîÀï

Âè12¾Ï ²Ê³Ø¤È¶öÁ³
½é´ü¤ÎÀ®¸ù¤·¤¿¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¡¿¥«¥¦¥ó¥È¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ËÂФ¹¤ë¥«¥¸¥Î¤ÎÂй³ºö¡¿Å¸³«¡¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ÂÐ¥«¥¸¥Î¡¿²Ê³Ø¤È¶öÁ³¡¿³ô¼°»Ô¾ì¡¿Ì¤Íè

Äɵ­ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯
¥«¥¸¥Î1¡¿¥«¥¸¥Î2¡¿¥«¥¸¥Î3

´Æ½¤¼Ô¤¢¤È¤¬¤­
ÉÕÏ¿ ´°Á´¤Ê¥Ç¥Ã¥¯¤Ç¤Î´ðËÜŪ¤Ê³ÎΨ
»²¹Íʸ¸¥


´Æ½¤¼Ô¡¿ÁýÅľçÈþ¡Ê¤Þ¤¹¤À¡¦¤¹¤±¤ß¡Ë
WBP, LLC/¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥¢¥ó¥É¥Ö¥ì¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥ºCEO·ó¼ÒĹ¡£¡Ö¥ª¥×¥·¥ç¥ó¶æ³ÚÉô¡×¼çºË¡£ÊÆ¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Âç³Ø´¶È¸å¡¢ÊÆ·ÏÂç¼êÅê»ñ¶ä¹Ô¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¡ËµÚ¤ÓÅê»ñ²ñ¼Ò¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡ËÅù¤ò·Ð¤Æ¸½¿¦¡£¸½ºß¹ñÆâ³°¤Î»ö¶È²ñ¼Ò·Ð±Ä¤Î˵¤é¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÈÌÅê»ñ²È¤Ø¤Î·¼ÌسèÆ°¤Ê¤ÉÉý¹­¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÃø½ñ¿¿ô¡£

Ìõ¼Ô¡¿µÜºê»°±Í¡Ê¤ß¤ä¤µ¤­¡¦¤ß¤¨¡Ë
¾åÃÒÂç³Ø±Ñʸ²Ê´¡£¥·¥Æ¥£¥³¡¼¥×¡¦¥¹¥¯¥ê¥à¥¸¥ã¡¼¡¦¥ô¥£¥Ã¥«¡¼¥º¾Ú·ô²ñ¼Ò¡Ê¸½¥·¥Æ¥£¥³¡¼¥×¾Ú·ô²ñ¼Ò¡Ë¡¢¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥·¥«¥´¡¦¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥Ä¡Ê¸½Åìµþ³¤¾å¥Õ¥£¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¾Ú·ô²ñ¼Ò¡Ë¡¢¥É¥ì¥¹¥Ê¡¼¡¦¥¯¥é¥¤¥ó¥ª¡¼¥È¡¦¥Ù¥ó¥½¥ó¾Ú·ô²ñ¼Ò¡Ê¸½¥É¥ì¥¹¥Ê¡¼¡¦¥¯¥é¥¤¥ó¥ª¡¼¥È¡¦¥ï¥Ã¥µ¡¼¥¹¥¿¥¤¥ó¾Ú·ô²ñ¼Ò¡Ë¤ò·Ð¤Æ¡¢2005ǯ7·î¤è¤ê¶âÍ»¡¦·ÐºÑ´ØÏ¢¤òÃæ¿´¤ËËÝÌõ²È¤È¤·¤Æ³èÆ°Ãæ¡£

(¥¦¥£¥¶¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º109)

ÆɼԤΤ´°Õ¸«

¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×¡¡¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥° ...¤â¤Ã¤È¸«¤ë

¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤ªÁ¦¤á

Å·ºÍ¿ô³Ø¼Ô¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤È¥¦¥©¡¼¥ë³¹¤òÀ©¤¹¡Ê¾å¡Ë


¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×/˾·î±Ò ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò
1,980±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¥«¡¼¥É¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°ÆþÌç ¥«¥¸¥Î¤Ç¤¿¤Î¤·¤à¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯


¥ª¥é¥Õ¡¦¥ô¥¡¥ó¥¯¥éÇî»Î/¥±¥ó¡¦¥Õ¥¯¥¹/¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥â¥ê¥¹/ÅĺêÎÃ»Ò ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
1,760±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥Ý¡¼¥«¡¼ÆþÌç ¥Æ¥­¥µ¥¹¥Û¡¼¥ë¥Ç¥à¤Î´ðËÜÍýÏÀ


SHIMADA, Shinya ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
1,320±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¥È¥ì¡¼¥À¡¼ ¥Ý¡¼¥«¡¼¤Çʬ¤«¤ëÁê¾ì¤È¶âÍ»¤Î¿´Íý³Ø


¥¢¡¼¥í¥ó¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó/ݯ°æÍ´»Ò ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
2,530±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¥¬¥¹¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¤Î¥Ý¡¼¥«¡¼¥ß¥ê¥ª¥ó¥í¡¼¥É


¥¬¥¹¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó/¾¾»³½¡É§ ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°
3,080±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷


¤³¤Î¾¦ÉʤÎÃø¼Ô¤Ë¤è¤ë¾¦ÉÊ°ìÍ÷: ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦O¡¦¥½¡¼¥×, ÁýÅľçÈþ, µÜºê»°±Í

¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø